Maria e Jesus |
A ORIGEM, SIGNIFICADO E IMPORTÂNCIA DA
ORAÇÃO
"AVE MARIA"
Como surgiu a oração da Ave Maria?
-
por Marlete Lacerda - Missionária Marióloga
A Ave Maria é, sem dúvida, a oração mariana mais conhecida
em todo o mundo. Ela é rezada todos os dias por milhões de católicos e
muitos chegam a recitá-la até duzentas vezes, quando rezam o rosário ao
longo do dia.
Esta oração, que na época medieval era conhecida
como
“Saudação angélica”, é o resultado de um longo processo. É uma oração
composta de duas partes: uma de louvor e a outra de súplica.
A sua primeira parte foi tirada do Evangelho de São Lucas:
consiste na saudação do Anjo Gabriel a Maria: “Alegra-te, cheia de
graça, o Senhor está contigo!” (Lucas 1:28), e na saudação de Isabel:
“Bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto de teu ventre!"
(Lucas 1:42).
Inicialmente, esta união entre as duas saudações
era encontrada somente na liturgia e só mais tarde tornou-se uma oração
popular. O seu uso como fórmula de oração começou nos mosteiros em torno
do ano 1000 e foi aos poucos se difundindo, tornando-se universal após o
século XIII. O texto, porém, compreendia somente a primeira parte, sem o
nome de Jesus.
Versão Católica pré-Tridentina
Alegra-te, mui agraciada! (Lucas 1,28)
O SENHOR está contigo! (Lucas 1,28)
Bendita és tu entre todas as mulheres, (Lucas 1,42)
e bendito é o fruto de teu ventre! (Lucas 1,42)
Foi somente no século XV que se acrescentou
a
segunda parte da Ave Maria: “Santa Maria, *Mãe de Deus, rogai por nós
pecadores agora e na hora de nossa morte. Amém.” E foi nesta época
também que se acrescentou o nome “Jesus” no final da primeira parte.
Esta segunda parte é de origem popular-eclesial e também foi surgindo
aos poucos.
*(Lucas 1:43 -
"Donde me vem esta honra de vir a mim a mãe de meu Senhor?“ Como podemos
entender Isabel chamar Jesus de “Meu Senhor”? – A palavra “Senhor”,
naquela época, poderia indicar “divindade, Deus”, mas também, superior,
mestre, professor ou até governador. Mas o mais importante, era que
assim era como os judeus se referiam ao esperado Messias, o “Senhor”.)
Vale a pena lembrar o sermão no qual S. Bernardino de Senna,
ao comentar a Ave-Maria, disse que, ao final desta, se poderia
acrescentar “Santa Maria, rogai por nós pecadores”.
A súplica a Maria, começa com o adjetivo santa,
porque Maria é a primeira entre todos os santos venerados pela Igreja,
pois somente Ela é “Cheia de Graça”.
A fórmula atual da Ave Maria,
que se difundiu lentamente, foi divulgada no breviário publicado em
1568, por ordem do papa Pio V.
Versão Católico Romana pós-Tridentina
Ave, Maria, cheia de graça,
o Senhor é convosco.
Bendita sois vós entre as mulheres,
e Bendito é o Fruto do vosso ventre, Jesus!
Santa Maria, Mãe de Deus,
rogai por nós, pecadores,
agora e na hora de nossa morte.
Marlete Lacerda
A AVE MARIA – DA THE SUMMIT LIGHTHOUSE
Ave
Maria, cheia de graça,
O Senhor é convosco.
Bendita sois vós entre as mulheres
e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus,
Rogai por nós, filhos e filhas de Deus,
Agora e na hora da nossa vitória
Sobre o pecado, a doença e a morte.
Elizabeth Clare Prophet, Mensageira dos Mestres Ascensos
da
Grande Fraternidade Branca, nos ensina sobre a Ave Maria:
"Quando recitamos a Ave Maria estamos
entoando um canto de Louvor à Mãe Divina. Isto eleva a energia da Mãe,
que é Ômega, no próprio Ser, e essa energia flui alimentando todos os
centros espirituais, todo o nosso Ser.“
"É uma exaltação ao Raio Feminino,
cuja virtude é purificação, é o conceito Imaculado da Virgem Cósmica, é
purificação e Unidade, é Integração, é Saúde, é Abundância.“
"E liberando o Raio Feminino para o Cosmos,
estamos magnetizando o Raio Masculino, Alfa. E quanto mais desenvolvemos
a devoção à Mãe Divina, com louvor e glória, mais magnetizamos da
polaridade oposta Alfa, que é Pai e Filho."
"Estas energias de Alfa e Ômega, Pai e Mãe,
convergindo para o centro do Ser, unindo-se; desta união nasce o
Espírito Santo. O fluir da energia de Pureza magnetiza a abundância.
A união das energias de Alfa e Ômega é Polaridade,
e Polaridade é magneto perfeito. Portanto, a pessoa polarizada magnetiza
aquilo que lhe falta para a realização de seu plano divino.“
Elizabeth Clare Prophet
ORAÇÃO À MARIA SANTÍSSIMA - do
Grupo de Estudos EuSouLuz
Alegra-te Maria Cheia de Graça, o Senhor é convosco
Bendita sois vós entre as mulheres, e
Bendito é o fruto do vosso ventre Jesus.
Santa Maria Mãe de Deus,
Rogai por nós, humanos de Boa Vontade,
Agora e na hora da nossa Ascensão na Luz
Amém
Confira a explicação sobre "Alegra-te Maria"
AVE MARIA EM LATIM
Ave María grátia plena
Dóminus tecum
benedicta tu in muliéribus et benedictus
fructus ventris tui Iesus.
Sancta María, Mater Dei,
ora pro nóbis, peccatóribus,
nunc et in hora mortis nostræ.
Amen.
1. Oração para Obter o Perdão, pelo Anjo da
Paz.*
Ó meu Deus, eu creio, adoro e Vos amo. Peço-Vos perdão para
os que não crêem, não adoram, não esperam e não vos amam. ( 3x)
2. Oração para Reparação Eucarística, pelo
Anjo da Paz.*
Ó Santíssima Trindade – Pai, Filho e Espírito Santo –
adoro-Vos profundamente e ofereço-Vos o Preciosíssimo Corpo, Sangue,
Alma e Divindade de Jesus Cristo, presente em todos os
Sacrários da Terra, como reparação pelos ultrajes sacrilégios e
indiferenças com que Ele mesmo é ofendido. E, pelos méritos
infinitos do seu Santíssimo Coração e do Coração Imaculado de Maria,
peço-Vos a conversão dos pobres pecadores. (3x)
3. Oração para Fazer Sacrifícios pela
Virgem Maria **
Ó Jesus, faço isso por amor a vós, pela conversão dos pecadores e
como reparação pelos pecados cometidos contra o Imaculado Coração de
Maria. (3x)
4. Oração para Salvar Almas do Inferno,
pela Virgem Maria.**
Ó meu Jesus, perdoai-nos, livrai-nos do fogo do inferno.
Levai todas as almas para o Céu, especialmente as que mais
necessitarem. (3x)
* O anjo da Paz apareceu às três
crianças de Fátima pedindo-lhes que recitassem estas duas orações.
** Quando das suas aparições em
Fátima Nossa Senhora pediu às três que recitassem estas duas
orações.
ORAÇÃO TRADICIONAL, DADA ÀS TRÊS CRIANÇAS
DE FÁTIMA EM 1916. (Em 1916 o Anjo da Paz ensinou esta
prece às três crianças, na sua primeira aparição em Fátima. Ele
ajoelhou-se e inclinou-se até que sua testa tocasse o solo, e disse
às crianças para repetirem a prece com ele. Depois instruiu-as,
“Façam esta oração. Os corações de Jesus e Maria estão atentos às
vossas súplicas”).
